August 30
Today’s Verse
1 Thessalonians 5:23
And the very God of peace sanctify you wholly; and [I pray God] your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ. (KJV)
Now may the God of peace Himself sanctify you completely, and may your entire spirit, soul, and body be kept blameless at the coming of our Lord Jesus Christ. (BSB)
Today’s Verse
1 Thessalonians 5:23
And the very God of peace sanctify you wholly; and [I pray God] your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ. (KJV)
Now may the God of peace Himself sanctify you completely, and may your entire spirit, soul, and body be kept blameless at the coming of our Lord Jesus Christ. (BSB)
May the God of peace himself sanctify you completely. May your whole spirit, soul, and body be preserved blameless at the coming of our Lord Jesus Christ. (WEB)
Now may the God of peace himself make you completely holy and may your spirit and soul and body be kept entirely blameless at the coming of our Lord Jesus Christ. (NET)
KJV - King James Version, BSB - Berean Study Bible, WEB - World English Bible, NET - New English Translation
Today’s Quote
Sanctification is the soul’s daily conquest over sin.
— John Owen
Spurgeon’s Daily Help
Our Lord Jesus did not die just to claim part of us; He died to claim all of us. He intended through His sacrifice to sanctify us completely—spirit, soul, and body. The new nature that God has given to those who are born again must assert Christ’s right to reign over every part of us. My soul, as a child
of God, you must conquer every part of yourself that is not yet blessed; you must bring all your powers and passions under the gentle rule of Jesus, and you must not rest until He, who has rightful authority, is crowned as King in every part of your being.
Public domain content from Daily Help by Charles Spurgeon.
The Spurgeon Birthday Book
August 30
Oh, unbelief, how strange you are! We marvel at God’s faithfulness, yet we are amazed at the unbelief of His people. He keeps His promises a thousand times over, yet the next trial makes us doubt Him again. God is never like a dried-up well, a fleeting
meteor, or a disappearing vapor; yet some believers are constantly troubled with worries, plagued by doubts, and filled with fears, as if God’s promises were just a mirage in the desert.
Public domain content from The Spurgeon Birthday Book by Charles Spurgeon
Spurgeon’s Quote
Unbelief marvels at God’s faithfulness yet doubts His next promise.
— Charles Spurgeon
Jerusalem, ישראל
Daily Devotionals
August 30